lasso - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

lasso - traduzione in francese

LOOP OF ROPE
Lassoo; Reata; Riata; Uurga; Lasoo; Lariat; Lariats
  • Riders carrying modern lassos for competition in [[team roping]].
  • Hidalgo]], Mexico
  • A loose bull is lassoed by a pickup rider during a [[rodeo]]
  • Lassoing on the prairie (from the book ''Prairie Experiences in Handling Cattle and Sheep'', by Major W. Shepherd, 1884)
  • Pharaoh ready to rope the sacred bull. A carving at the temple of Seti I, Abydos, Egypt.
  • In Spain “Reata” means: group of donkeys, mules, or horses tied together
  • "[[Rustam]] Lassoes the Khaqan of China from His White Elephant", [[Persian miniature]] from [[Shahnama]]

lasso         
n. lasso, rope with a noose at one end which is used to capture cattle; lariat, rope with a noose at one end; noose, loop with a running knot; loop of rope used to hang people
prendre au lasso      
rope, lasso
nématocyste         
n. nematocyst, organ in coelenterates that contains a long very thin stinging appendage, lasso cell

Definizione

Lasso
·vt To catch with a lasso.
II. Lasso ·noun A rope or long thong of leather with, a running noose, used for catching horses, cattle, ·etc.

Wikipedia

Lasso

A lazo or lasso ( or ), also called in Mexico reata and la reata, and in the United States riata, or lariat (from Mexican Spanish, lasso for roping cattle), is a loop of rope designed as a restraint to be thrown around a target and tightened when pulled. It is a well-known tool of the Mexican and South American cowboys, then adopted, from the Mexicans, by the cowboys of the United States. The word is also a verb; to lasso is to throw the loop of rope around something.

Esempi dal corpus di testo per lasso
1. Comment, dans une des villes du Brésil, son pays, les fiancées sont traditionnellement chassées au lasso.
2. Navanetham Pillay est la cinqui';me haut–commissaire apr';s l‘Equatorien José Ayala–Lasso, l‘Irlandaise Mary Robinson, le Brésilien Sergio Viera de Mello et la Canadienne Louise Arbour.
3. Outre la Japonaise de poche, la Suédoise sentira sur ses mollets les canines de plusieurs adolescentes÷ Paula Creamer, 18 ans, Californienne surnommée Pink Panther pour son obsession du rose; Christina Kim, 21 ans et un drive qui claque comme un lasso; et bien sûr Michelle Wie.